Venir en résidence d'artiste à "La maison des artistes en exil

Pour venir en résidence d'artiste à "La maison des artistes en exil", il faut remplir plusieurs conditions :

- être majeur, c'est à dire avoir plus de dix huit ans.

- être un artiste confirmé par des expositions, des oeuvres dans des musées ou des collections privées, un site Web ou une page Facebook qui atteste d'une activité artistique réelle.

- être réellement en exil, c'est à dire avoir dû quitter son pays parce que vous étiez menacé, en danger , interdit de vous exprimer ...

- plusieurs situations administratives peuvent être la vôtre : titulaire d'une carte de séjour, posséder un récépissé de demande d'asile ou un récépissé de demande de recours à la CNDA. Vous devrez justifier par un document photographié ou un par un PDF de votre situation administrative.

Si ces conditions remplis, vous expliquerez vos raisons et vos projets pour venir en résidence à Saint-Briac avec le formulaire de contact ci-dessous. Quelques lignes suffisent en français, en anglais, en arabe, en espagnol ... Vous indiquerez le matériel que vous souhaitez trouver à votre disposition.

​

La priorité est donnée aux artistes qui ne sont pas encore venus en résidence à "La maison des artistes en exil"

​

Il est possible de se rencontrer à Paris où nous avons un appartement à côté de la Gare du Nord et du métro La Chapelle. Nous pouvons transporter des oeuvres et du matériel au départ de Paris.

Les résidences durent :

- au printemps et en été : un mois 

- au mois d’octobre novembre : trois semaines.

​

--------------------------------

​

To come in artist residence at "La maison des artistes en exil", you must meet several conditions:

- Be of age, i.e. to be over eighteen years old.
- be an artist confirmed by exhibitions, works in museums or private collections, a website or a Facebook page that attests to a real artistic activity.
- be really in exile, i.e. having had to leave your country because you were threatened, in danger, forbidden to express yourself ...
- several administrative situations can be yours: holder of a residence permit, having a receipt for an asylum application or a receipt for a request for recourse to the CNDA. You will have to justify your administrative situation by a photographed document or a PDF file.

If these conditions are met, you will explain your reasons and your plans to come to Saint-Briac with the contact form below. A few lines are enough in French, English, Arabic, Spanish ... You will indicate the material you wish to find at your disposal
Priority is given to artists who have not yet come in residence at "La maison des artistes en exil".

It is possible to meet in Paris where we have an apartment next to the Gare du Nord train station and La Chapelle metro station. We can transport works and material from Paris.

The residences last :
- in spring and summer: one month
- in October-November: three weeks.